چند ماه پیش روزنامه همشهری وابسته به شهرداری تهران که بازار تره بار تهران نیز جزو زیرمجموعه شهرداری تهران است، در مقاله ای با عنوان "اولین میدان میوه و بازار تره بار تهران کجاست؟" در معرفی نخستین بازار تره بار تهران، از تصویر قدیمی بازار میانه استفاده کرده است که این عکس را 61 سال پیش یک آلمانی از بازار میانه گرفته است.
این عکس را که در سایت معروف Alamy نیز منتشر شده است، یک عکاس آلمانی در به نام مانفرد چیچوفسکی (Manfred Czychowski) در تاریخ ۲۸ تیر ۱۳۴۳ یعنی بیش از ۶۱ سال پیش از بازار میانه گرفته است. این عکاس برای روزنامه Süddeutsche Zeitung Photo عکاسی می کرد و عکسهای زیادی از او از کشورهای مختلف در آرشیو این روزنامه موجود است که یکی از آنها همین عکس از میانه است.
اطلاعات زیادی از این عکاس پیدا نکردیم اما عکس او در سال ۱۳۵۵ یعنی حدود ۵۰ سال پیش در کنار تاج محل هندوستان را در زیر می بینیم که بعید است تا الآن زنده مانده باشند.
به هر حال شهرداری تهران باعث شد یادی از این عکس و عکاس بکنیم و آن را از طرف صدای میانه برای همشهریان عزیز میانه ای تقدیم کنیم. کم سن ترین فردی که در این تصویر دیده می شود الآن بیش از ۷۰ سال دارد. به احتمال فراوان بیش از 5 نفر از افراد این تصویر زنده هستند و امیدوارم عکس خود را بشناسند.
